1 范圍

      GB 4706.1的該章用下列內(nèi)容代替。

      本部分適用于家用和類似用途的電動滾筒式干衣機的安全性，對單相器具額定電壓不超過250V，對其他器具不超過480V。

      注101：本部分適用于帶有干衣循環(huán)的具有干衣功能的洗衣機。

      不作為一般家用，但對公眾仍可能引起危險的器具，例如打算在商店、輕工業(yè)和農(nóng)場中由非專業(yè)的人員使用的器具也屬于本部分的范圍。

      注102：此類器具例如在公寓大樓或投幣洗衣店中使用的滾筒式干衣機。

      就實際情況而言，本部分所涉及的各種器具存在的普通危險，是在住宅和住宅周圍環(huán)境中所有的人可能會遇到的。

      然而，一般說來本部分并未涉及：

      ——無人照看的幼兒和殘疾人使用器具時的危險；

      ——幼兒玩耍器具的情況。

      注103：以下事實應引起注意：

      ——對于打算用在車輛、船舶或航空器上的器具，可能需要附加要求。

      ——在許多國家中，全國性的衛(wèi)生保健部門，全國性勞動保護部門，全國性供水管理部門以及類似的部門都對器具規(guī)定了附加要求。

      注104：本部分不適用于：

      ——專門用于工業(yè)的器具。

      ——打算使用在經(jīng)常產(chǎn)生腐蝕性或爆炸性氣體（如灰塵、蒸氣或瓦斯氣體）特殊環(huán)境場所的器具。

2 規(guī)范性引用文件

      GB 4706.1的該章均適用。

3 定義

      GB 4706.1的該章除下述內(nèi)容外，均適用。

3.1.9 代替：

      正常工作 normal operation

      器具在下列情況下工作

      器具放入按使用說明書規(guī)定的最大質量的干燥狀態(tài)的紡織材料，進行運轉。

      紡織材料是預洗的雙層折邊的棉布片，其尺寸約為70cm×70cm，干燥狀態(tài)下精確質量在140g/m²～175g/m²。紡織材料用溫度為25℃±5℃且與紡織材料等重的水浸透。

      一臺洗衣機其干衣功能能夠自動地接著洗衣功能進行，器具不用單獨加負載。器具以洗衣-干衣循環(huán)組合按說明書規(guī)定的最大質量的紡織材料工作。

      注101：棉布含水量不超過10%被認為是干燥狀態(tài)。

      棉布在溫度為20℃±2℃、相對濕度為60%～70%、氣壓為86×103Pa～106×103 Pa（860 mbar～1 060 mbar）的靜止的空氣中放置24h，其含水量約為7%。

3.101

      滾筒式干衣機 tumble dryer

      讓紡織材料在旋轉的滾筒中翻滾并吹過熱風使紡織材料干燥的器具。

3.102

      冷凝型滾筒式干衣機 condensation-type tumble dryer

      干燥過程的空氣是通過冷卻除濕排出水分的一種滾筒式干衣機。

4 一般要求

      GB 4706.1的該章均適用。

5 試驗的一般條件

      GB 4706.1的該章均適用。

6 分類

      GB 4706.1的該章除下述內(nèi)容外，均適用。

6.2 增加：

      器具應至少為IPX4。

7 標志和說明

      GB 4706.1的該章除下述內(nèi)容外，均適用。

7.6 增加：

      ［IEC 60417-1的5041標志］注意，熱表面。

7.10 增加：

      如果“關的位置”僅用一個字表示，這個字應用“關”表示。

7.12 增加：

      使用說明書應說明：

      ——在器具內(nèi)使用的最大質量的干燥紡織材料，用kg表示。

      ——如果使用化學品來清潔衣物，則滾筒式干衣機不能使用。

      ——如果使用，經(jīng)常清理棉屑收集器。

      ——棉屑不允許堆積在滾筒式干衣機的周圍（打算通風到建筑物外部的器具不適用）。

      ——必須提供足夠的通風以避免從器具倒流出的氣體流入空間點燃其他物質，包括明火。注101：如果滾筒式干衣機向空間排出空氣，本說明不被要求。

      如果使用了IEC 60417-1的5036標志或5041標志，應解釋它們的含義。

7.12.1 增加：

      安裝說明應包括：

      ——對于打算連接到水源的冷凝型滾筒式干衣機

      ●應使用一套新的軟管將器具連接到水源且不能重復使用舊的軟管。

      注101：如果軟管永久的連接在器具上，則此說明不被要求。

      ●最大允許進水壓力，以MPa表示。

      ●如果這對于器具的正確工作是必需的，最小允許進水壓力，以MPa表示。

      ——底部有通風口的器具，地毯必須不堵塞開口。

      ——不允許向供燃燒氣體或其他材料的器具排煙的煙道中排氣。

      注102：如果滾筒式干衣機向空間排氣，則本說明不被要求。

      如果安裝說明書說明滾筒式干衣機能放置在洗衣機頂部，則說明書應說明適宜的洗衣機。說明書

應給出滾筒式干衣機和洗衣機的裝配情況。說明書應給出如何獲得穩(wěn)固連接的要求，除非器具提供這些。

7.14 增加：

      IEC 60417-1的5036標志的字體高度不小于5mm，5041標志的字體高度不小于15mm。通過視檢確定其是否合格。

7.101 對直接連接到水源的，結合在外部軟管中的電磁閥外殼和類似元件，如果工作電壓超過特低電壓，應按IEC 60417-1中5041符號標注。

      通過視檢確定其是否符合。

7.102 除了固定式器具，如果器具的背面的溫升超過11.8易觸及前表面的限定值時應標有IEC 60417-1的5041符號。

      注：此符號是一個警示符，按ISO 3864的規(guī)定使用。

      通過視檢確定其是否符合。

8 對觸及帶電部件的防護

      GB 4706.1的該章均適用。

9 電動器具的啟動

      GB 4706.1的該章不適用。

10 輸入功率和電流

      GB 4706.1的該章均適用。

11 發(fā)熱

      GB 4706.1的該章除下述內(nèi)容外，均適用。

11.2 增加：

      清理棉屑收集器，并將過濾網(wǎng)的50%面積堵塞。

11.3 增加：

      用圖101中表示的試驗探棒測量易觸及的前表面的溫升。用試驗探棒對被測表面施加4N±1N的力，使試驗探棒與被測表面盡最大可能接觸良好。

      注101：可以使用得到同樣結果的任何測量儀器。

11.7 代替：

      裝有定時器、溫度傳感控制器或其他限時控制器的器具按周期工作。每個周期包括控制器能夠提供的最長延續(xù)時間和當器具重新加載的4min停歇時間。

      如果任何部件的溫升與前一個周期的溫升測量值之差小于8K，則試驗可以結束。

      組合有洗滌一干燥循環(huán)的器具以導致最高溫升的干燥程序工作。

      其他器具連續(xù)運轉直到穩(wěn)定狀態(tài)建立。

11.8 增加：

      易觸及前表面的溫升應不超過下面的值：

      ——金屬和涂漆金屬部件 60K

      ——玻璃搪瓷金屬部件 65K

      ——玻璃和陶瓷部件 65K

      ——厚度超過0.3mm的塑料部件 80K

      溫升限值為80K的也適用于厚度小于0.1mm金屬涂層的塑料材料。

      注101：當塑料外表面涂層的厚度不超過0.3mm，溫升的限值適用于支撐材料件。

      測量溫升時，所有機門或機蓋在關閉位置。

以上為標準部分內(nèi)容，如需看標準全文，請到相關授權網(wǎng)站購買標準正版。